С наступлением Рождества православный народ до самого Старого Нового года продолжает праздновать, славя светлый праздник рождения сына Божьего. Целая неделя, кроме всего прочего, отдается еще и во власть Коляде и древнему обычаю колядования. Колядники - желанные гости в каждом доме, потому что своими песнями и шутками они прославляют хозяев и желают им добра и здоровья, благополучия и плодородия. А хозяева награждают их за это сладостями и даже деньгами. Надо отметить, что обычай колядовать ныне сохранился, уверен, лишь в глубокой провинции, в деревнях и сёлах, где все друг друга знают. И колядуют, чаще всего, детишки, хотя в далеком прошлом любили повеселиться и взрослые, переодеваясь в "ряженых" и с "Рождественской звездой" обходя родственников и соседей.
Итак, миром правит Коляда, причем во всех славянских странах, весело звучат колядки и щедривки и на русском, и на украинском, и на белорусском языках. В каждой стране свой колорит, свои обычаи и свои песенки, но объединяет их светлый праздник Рождества и пожелания жить мирно, богато и счастливо.
В своей традиционной галерее я собрал картины русских и украинских художников, тексты колядок на обоих языках. Уже при рассматривании картин заряжаешься позитивом и весельем. Присоединяйтесь! А может кто-то решится стать на вечерок ряженым и с холщовой сумкой и "звездой" сделать "обход" родственников и друзей - тех, кто не прогонит, не вызовет полицию, а угостит и повеселится вместе с вами. Буду рад, если поделитесь своими воспоминаниями и впечатлениями...
Живописно-стихотворный хоровод в честь Коляды.
***
Коляда-маледа,
Седая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год, -
Величать честной народ!
Сомов Константин Андреевич (1869-1939) Ряженые. 1929 г. Частное собрание, Великобритания
Васильковский Сергей Иванович (Украина, 1854-1917) Колядование.
***
Коляда, Коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Рождественский вечер. 2012 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (левая часть). 2013 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (правая часть). 2013 г.
***
Сеем-веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
На Новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
На столе - гущина,
В закромах - спорынья.
Линникова Надежда Андреевна (род. 1982) Народный праздник. 2008 г.
Гукасов Григорий Андреевич (род. 1980) Без названия. 2010 г.
Федотов Иван Сергеевич (род. 1987) Ряженые. 2010 г.
***
Колядниця-коляда,
Місяців йде череда.
Одяглися в кожушки,
Як в вертепі пастушки.
Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники. 2006 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники идут 2014 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Новая радость настала. 2009 г.
***
Коляда-маледа!
В огороде лебеда
Притолоченная,
Примолоченная.
А кто её толочил,
А кто её молотил?
Колядовщички,
Недоросточки.
Пайманов Евграф Семенович (род. 1949) Рождественские колядки с ряжеными. 2007 г.
Попов Георгий Иванович (род. 1939) Лунная ночь. Ряженые. 1983 г.
Холин Дмитрий Аркадьевич (род. 1970) Рождественская песенка. 2011 г.
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Коляда.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Колядники.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Гуцульщина колядует.
***
Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!
Данилов Александр (Alexander Daniloff, Russian born-Italian, born 1963) Колядники. 2002 г.
Мацик Юрий Юрьевич (род. 1956) Коляда в Карпатах. 2011 г.
Якушева Юлия Витальевна (род. 1967) Коляда. 2009 г.
***
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай на перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім’я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця роилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.
Потурайло Андрей (Украина-США, род. 1973) Из серии Лунные ночи (Тени в Альтанце).
Котляров Виктор Борисович (Украина, род. 1952) Новый год. 2002 г.
Наталья Гацапук
Праздник «Пришла Коляда - отворяй ворота» в средне – старшей и старше – подготовительной группах.
Цель.
Приобщать детей и родителей к традициям и обычаям русского народа, обрядам русской культуры.
Задачи.
Обучающие.
Знакомить детей с обычаями русского народа.
Знакомить с колядками, русскими народными играми.
Развивающие.
Развивать умение выразительно исполнять колядки: уличную, корительную, просительную, хвалебную, знать порядок их исполнения.
Развивать умение эмоционально передавать игровой образ при исполнении русских народных песен, попевок, частушек.
Развивать технику коллективного пения с аккомпанементом и без него, артикуляцию, певческое дыхание, звукообразование.
Воспитывающие.
Воспитывать уважение к традициям и обычаям русского народа.
Вызывать положительные эмоции от совместной деятельности с родителями.
Оздоравливающие.
Побуждать детей к активному участию в музыкально - подвижных играх.
Совершенствовать двигательные умения и навыки: ориентирование в пространстве, координацию движений, ловкость.
Развивать мелкую моторику рук, артикуляционный аппарат, укреплять органы дыхания.
Способствовать укреплению физического и психического здоровья детей через систему оздоровительных мероприятий и здоровьесберегающих технологий.
Ход праздника.
Родители входят в зал под русскую народную мелодию и рассаживаются по местам.
Дети входят в зал, исполняя уличную колядку.
Уличная колядка.
Колядки, колядки,
Собрались ребятки.
По деревне пошли,
Коляду нашли.
Как нас Коляда
По дороге повела,
По дороге повела,
Да к дому привела.
Ведущий (Хозяюшка).
Здравствуйте, дорогие гости!
В дом наш милости просим!
Посиделки здесь у нас.
Мы сюда позвали вас
Поиграть, повеселиться,
В русский пляс с душой пуститься.
Святки празднует народ:
Веселится и поёт.
Позвала я гостей - не счесть,
Всем – всем место есть.
Ох и дел у меня невпроворот:
И крылечко вымести, и горницу убрать,
Чтоб была чистая да светлая,
Не забыть половики домотканные
Да коврики рукодельные развесить.
Чтоб была наша горница всем на загляденье.
Чтоб гостей встретить,
Угостить, приветить.
Дети поют.
«Просительная колядка»
Ой, коляда – коляда,
Отворяй – ка ворота,
Выноси – ка пирога.
Кто подаст лепешки-
Золоты окошки;
Кто подаст нам каши –
Золотые чаши;
Кто подаст ветчины –
Золотые чугуны.
Ты, хозяюшка, подай,
Своим гостюшкам подай.
Спасибо вам, ребятки,
Что зашли в наш дом на Святки.
Просто так гостинцы не дам.
Сначала загадаю загадки нашим гостям.
Загадки.
1. Лежало одеяло мягкое, белое
Солнце напекло, одеяло утекло. (Снег).
2. Кто без брёвен через реки мосты строит? (Мороз).
Ну, а что такое Святки вы знаете, ребятки?
Святки-это время особой радости, продолжение празднования Рождества.
На святочные дни избегали какой-либо работы:
«Лапти плести- родиться кривой, шить на Рождество- уродиться слепой. И мы работать не будем, а будем отдыхать, песни петь да играть».
Собрались мы с вами для беседушки,
Собрались мы с вами для забавушки.
Как когда-то наши прадедушки,
Ну а с ними прабабушки.
Приходили на веселые Святки,
Всем миром на песни да загадки.
Дети читают стихи.
1. Праздник этот самый длинный,
Он веселый и старинный.
Наши предки пили, ели,
Веселились две недели
От Рождества и до Крещенья
Приготовив угощенье.
2. Пели разные колядки,
По дворам ходили в Святки!
Наряжались и шутили,
Праздник ждали и любили.
3. Так давайте же сейчас
Встретим мы его у нас.
Руку дай скорее, друг,
Встанем мы в веселый круг!
Песня «Белый снег белёшенький»
1. Белый снег белешенький, постели дороженьку,
Чтобы мы играли, Рождество встречали.
2. Встретим мы чудесными танцами и песнями.
Мы живем счастливо всей земле на диво.
3. Елка вся в иголочках, встанем в круг у елочки.
Поглядим и снова мы запеть готовы.
Добрая песня помогает весело праздник встретить.
Пусть он поёт – всех к нам в гости зовёт.
Входит Арина рассказать о традициях (родительница).
Ох, рада я, радёшенька, тебя, Аринушка, ждала.
Тётушка Арина.
Ой, думала, я первая пришла, а здесь уж народу целая изба.
Здравствуй, гостья дорогая, званная, да желанная.
А гостям дорогим я всегда рада. Хорошо зимой, работы никакой,
Сидишь в избе, чаёк попиваешь, про былое вспоминаешь.
Аринушка, ты сказочек, историй много знаешь.
Нашим миленьким ребяткам надо рассказать про Святки.
Тётушка Арина.
«Рождество. Святки» (из истории праздника).
От Рождества Христова до Крещения, 11 дней идёт народный праздник «Святки». Первая неделя Святок называлась Святые, а вторая – Страшные вечера. На святки гадали, колядовали, одевались ряжеными. Наибольшее внимание в обрядах этого праздника уделялось хлебу (обряд «посевания» зерна на новый урожай). Посевальщики с зернами ржи, пшеницы, семечек и др. обходили дворы и разбрасывали (посевали) зерна по избе, двору. Эти действия сопровождались словами:
«Сею – вею, посеваю, с Новым годом поздравляю.
На телят, на жеребят, на маленьких ребят,
Чтоб здоровы были, много лет вы жили».
Подростки и молодежь на Святки ходили колядовать. Под окошками они пели песни – колядки. Хозяева одаривали колядовщиков деньгами или угощением. За это колядовщики желали хозяевам счастья, богатства, хорошего урожая. Если хозяева скупились на угощение, их подвергали насмешкам. Со временем в этот обряд стала включаться и деревенская детвора.
А вот обычай славления Христа был только детским. Один из детей нес в руках звезду, которая символизировала Вифлеемскую звезду, а само шествие воспринималось как шествие волхвов. Войдя в дом, дети пели Рождественский тропарь, духовные стихи и величальные хозяевам. Ребятишек щедро одаривали.
И мы пойдём колядовать,
С праздником поздравлять,
Угощенье получать.
Надо всласть повеселиться,
А потом чайку напиться!
Песня «Сею – вею, посеваю, с Новым годом поздравляю»
Дети читают колядки.
1. Тётенька – добренька, дай кусочек сдобненький.
Не режь, не ломай, весь подавай!
Всем людям добрым
Желаем добра, золота, серебра!
2. Пышных пирогов,
Румяных блинов!
Доброго здоровья!
Молочка коровья!
3. Сколько осинок,
Столько вам свинок.
Сколько свечек.
Столько и овечек.
4. Коляда, коляда!
Отворяй ворота!
Ты подай пирога,
Хлеба кусочек,
Сметаны горшочек!
5. Не подашь пирогов-
Напускаем клопов,
Тараканов усатых
И зверей полосатых!
6. Сеем, веем, развеваем
И достатка вам желаем,
Не скупитесь на блины,
Чтоб красиво пели мы.
7. Коляда идет к вам в дом,
И мешки несет с добром,
Кто подаст нам больше всех,
Ждет того большой успех!
8. Не скупитесь на колядки,
Подавайте шоколадки,
Тогда будущий год
Вам удачу принесет!
Песня «Коляда – Маляда, прикатила молода…»
Молодцы, ребятки, хороши колядки. Весело гуляем в Святки.
Замёрзли, небось, в такой мороз?
Ну, что стоять на месте, коль собрались все вместе.
Пусть сегодня в этом доме
Скучно не сидится.
Приглашаю поиграть,
Будем веселиться.
Игра «Курочки и петушки»
Игра «Золотые ворота»
Кто не пляшет, не поёт, тот веселья не поймёт.
А теперь, мальчишки-шалунишки,
Девчушки-хохотушки,
Запевайте-ка частушки!
«Частушки»
1. Коляда, коляда,
Покатилася звезда,
К нам сюда на Святки,
Подпалила пятки.
2. Коляда, коляда,
Подавай еду сюда,
Конфет коробок,
Иль получишь вилы в бок!
3. Коляда, коляда,
Есть у деда борода.
А весёлый петушок,
Носит красный гребешок.
4. Коляда, коляда,
На столе стоит еда:
Каша овсяная,
Голова свиная.
5. Коляда, коляда,
С горки покатилась.
И на праздник святой
В гости к нам явилась!
Отдохните, посидите,
Посидите да послушайте.
Расскажу, как в старину бывало,
Колядное угощенье на стол попадало.
У стола ножки красной лентой вязали,
Чтобы горести, беды все пропали.
Красная лента оберегала от нечистой силы, сглаза.
(Ножки стола обвязывает красной лентой).
Пусть и наше угощенье на столе постоит…
Колокольчик мой звенит.
Слышу, кто-то к нам стучит.
(Стучится Коза. Хозяйка прислушивается).
Кто копытцем бьёт, рогами стучит?
Да это ж моя коза на праздник спешит.
(Коза входит, обходит зал и падает).
Упала коза, обессилела.
Ей бы решето овса, да наверх колбаса,
Да ещё сала, чтоб коза встала.
Подкрепись, коза, вставай,
Вместе с нами поиграй.
Игра «Пошла коза по лесу»
Игра «Засада»
Игроки одной команды размещаются по разным сторонам площадки, между ними проход. Игроки другой команды, по сигналу ведущего, должны перебежать «под огнём» на другую сторону. Команда, сидящая в засаде, стреляет снежками в пробегающих. В кого попали, считается «убитым» и отходит в сторону. Ведущий подсчитывает число «убитых» с той и другой стороны и объявляет победителей.
Поиграли, поплясали.
Ух, немножко мы устали.
А теперь пусть тараторки
Повторят скороговорки.
(Родители читают, вставая с места)
Скороговорки
* Тары - бары, растабары
У Варвары куры стары.
* Хохлатые хохотушки
Хохотом хохотали.
* Идут бобры в сыры боры.
Дружно смеялись, дружно и в круг вставайте.
Хоровод ведите – Зимушку снежную хвалите.
Попрошу сейчас вас я
Про Ивана спеть, друзья.
Вы такую песню знаете?
Слушаем вас, запевайте!
Песня «Как на тоненький ледок»
Отдохните, посидите,
Посидите да послушайте.
Родители читают сообщения о гаданиях на Святки.
Мы слышали, что в старину молодые девушки по вечерам собирались в одной избе и любили гадать. Гадали чаще всего на своего суженного-ряженого, т. е. хотели узнать заранее, кто же и какой у них будет жених, какая их ожидает жизнь.
Ну и какие же вы знаете гадания?
Родители.
*Бумагу жгли, воск плавили.
* Гадали люди на ромашке, на веснушках на лице.
*Со свечами, с зеркалом.
*Бросали валенок или башмачок за забор.
Каждый праздник – угощенье,
Ну, а в Святки, как всегда,
Угощенье не простое,
А с гаданьем Коляда.
А я знаю вот такое гадание (берёт чугунок).
Чугунок с вершок, скажи нам, дружок,
Что сбудется, станется, плохое пусть останется.
Гадание:
Хозяйка предлагает детям и родителям доставать из чугунка коробочки с сюрпризами.
Кому вынется, тому сбудется,
Тому сбудется, не минуется.
Если достали…
Ниточка. Ниточка далеко расстелется. Ждёт тебя путешествие.
Вата. Кому станется, мягкая жизнь достанется.
Пуговичка . Кому попадётся, обновой обернётся.
Зёрнышко. Мышь по горнице бежит, каравай в дом тащит. В доме том достаток будет, благополучие.
Монетка . Монетка - к достатку. Жить будешь богато.
Щепка . Щепка деревянная к крепкому здоровью, хорошей жизни.
Хлеб – всегда сытый будешь.
Чеснок – изгоняет из дома всю нечистую силу.
Шишка – символ трудолюбия и достижений.
Лук – оберегает семью от слёз.
Лавровый лист – слава, успех.
Лента – к долгой, счастливой жизни.
Погремушка – весёлым будешь.
Картошка – ждёт большое счастье.
Колокольчик – к хорошим новостям.
Гаданьем все довольны?
Пусть они все сбудутся.
Ну, а вот моё гаданье:
Лучше нету радости, для ребят, чем сладости.
Вытащу конфетки,
Будет сладко деткам.
Угощенье получите,
Колядкой хвалебной меня благодарите.
«Хвалебная колядка»
Дай Бог тому, кто в этом дому.
У хозяина в дому велись бы:
Поросятки, козлятки, цыплятки…
Чтоб ходили ребятки и пели бы колядки.
Ну, добры молодцы да красны девицы! Песни пели, весело играли, но, как говорят, - не красна изба углами, а красна пирогами.
Пожалуйте гости дорогие к столу – чайку попьём.
Чай пить – не дрова рубить!
Все сюда, все за стол – за весёлый разговор.
Пора за стол садиться – угощеньем насладиться.
Будем чай с вами пить, праздник святочный хвалить!
Пусть свечи огонёк
Согревает нас всех.
И пусть в новом году
Звонче слышится смех.
Пусть любовь и добро
С нами рядом живут.
Ощутите, друзья,
Теплоту ваших рук.
(предлагает всем сидящим взяться за руки и сказать: «С Новым годом»)
Наш праздник окончен, но счастливый год продолжается. Пусть наша встреча зажжёт искорку счастья, доброты и любви друг к другу и к вашим близким.
Ведущий с детьми и гости говорят:
Спасибо! Дай Бог тому, кто в этом дому!
Счастья вам, хозяева! Доброго здоровья!
С новым годом, хозяюшка!
Чтобы вы здоровы были, много-много лет прожили!
Спасибо вашему дому, пойдём к другому.
Спасибо, гости и ребятки,
Что пришли в наш дом на Святки.
Колядное угощенье забирайте,
Чаепитие начинайте.
Под русскую народную мелодию дети с родителями уходят в группу.
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение Ильинская средняя общеобразовательная школа
Праздник с конкурсной программой,
посвященный Рождеству Христову
2013-2014 учебный год
с. Ильинское
«ПРИШЛА КОЛЯДА – ОТВОРЯЙ ВОРОТА»
Цель : знакомство с обрядовыми праздниками русского народа, создание благоприятной атмосферы детей и родителей.
Форма : праздник с конкурсной программой.
Подготовительная работа : в празднике принимают участие две команды шестиклассников, которым заранее раздаются слова колядок, частушек, русских народных песен, считалок, готовят русский народный танец с старинными музыкальными инструментами; а также участвуют старшеклассники, родители, бабушки, дедушки, жюри (родители). Действующие лица : учитель, ведущие (старшеклассники), колядовщики (старшеклассники), коза, медведь, бабушка, мужик, девочка, мальчик.
Ход праздника
Ведущий: Здравствуйте, красны девицы и добры молодцы! Скоро мы встретим самый красивый, радостный, самый домашний и любимый праздник – Новый год! А вместе с ним и еще один большой религиозный праздник – Рождества Христова.
Учитель: Наши дедушки и бабушки очень любили это время. А вот почему, я сейчас вам расскажу. Наши древние предки были очень наблюдательны и знали, что будущий урожай во многом зависит от зимних месяцев. Вот народные пословицы и приметы. «Зима – хранилище полей», «Снега надует – хлеба прибудет», «Снег глубок – хлеб хорош». В дохристианские времена люди верили в то, что природой управляют особые боги, и были уверены, что их можно задобрить. Поэтому и зиме всячески старались угодить. Именно этим отчасти и объясняется обилие народных праздников в это время года. В некоторых уездах России еще недавно можно было стать свидетелем того, как в самом начале зимы устраивались особые смотрины. Крестьяне демонстрировали обновы, которые они приготовили на зиму. Хотели показать, что они готовы к встрече с морозами и буранами. И в то же время по всем дворам устраивались банные дни. Парились с веником, приговаривая: «Веник, веник попляши! Нас остуда не ищи. Сгинь, скатись худоба, как горошина со лба». И в те времена по деревням об эпидемиях гриппа и ОРЗ слыхом не слыхивали.
п то же время по всем дворам устраивались банные дни.и буранами.того, как в самом начале зимы устраивались особые смотрины. чюди верили в то, что природой управляют особые боги, и были уверены.ногом зависит от зимних месяцев. вот почемуи бабушки очень любили это времяй пра домашний и любимый праздник - новый Но самый большой праздник начинался 25 декабря. По древнеславянскому поверью, солнце в этот день выезжает в колеснице, запряженной серебряным, золотым и алмазным конями, в виде красавицы. Наряженная в праздничный сарафан и кокошник богиня направляет своих коней на летнюю дорогу. Знаете имя этой богини? Это Коляда! Народ очень чтил коляду, прославлял ее в песнях. Существовал обычай в это день вывозить девушку, одетую в белое красивое платье.
Более тысячи лет тому назад Русь стала христианской. Обряд встречи Коляды потерял свое сакральное значение, но он не исчез, а переродился в Святки, которые продолжаются целые две недели: с 6 по 19 января. Святки – это производное от слова «святой». В эти дни славили, хвалили и прославляли Христа, Новый год, будущий урожай. В Новый год желали друг другу всего самого наилучшего, отдыхали, ребята и девушки собирались группами, ходили по домам, поздравляли с Новым годом, да не простыми словами, а колядками…
Ведущий: Коляда – праздник Нового года, отсюда – колядовать, то есть петь на праздничной рождественской неделе.
Девочка: Ой вы, гой-еси, красны девицы да добры молодцы! Приглашаем всех на представление!
Мальчик: Приглашаем на праздник с играми, потехами, с шутками и прибаутками, с загадками хитрыми!
Девочка: Всех приглашаем! Всех зазываем!
Мальчик: Раздайся, народ, во сторонушки! Становись петь, играть, веселиться и водить хороводушки.
Учитель: В деревнях и селах существовал обычай накануне рождества обходить дворы и петь поздравительные песни – колядки. Колядовали отдельно парни, отдельно девушки, а в некоторых деревнях – пожилые степенные крестьяне. С собой у них были звенящие, трещащие, стучащие старинные музыкальные инструменты – колотушки, бубенцы, колокольчики, трещотки. Выбирали Коляду, наряжали как можно смешнее и начинали приговаривать… Впрочем, давайте посмотрим, как это было.
(колядовщики поют за дверью)
Колядовщики: Коляда, коляда,
Подавай пирога,
Дай блин, дай кишку,
Свиную ножку,
Всем понемножку.
Неси, не тряси –
Давай, не ломай!
Ведущий: Вот и к нам сегодня в гости пришли колядовщики.
(поют в дверях)
Колядовщики: Коляда, Моляда,
Уродилась Коляда!
Кто подаст пирога –
Тому двор живота
Да еще мелкой скотинки!
А кто не даст лепешки –
Завалим окошки!
Ведущий: Входите, гости дорогие! Доброму человеку всегда рады!
(выходят трое колядовщиков, говорят по очереди)
Колядовщики: Чем вы нас, хозяюшка, одарите?
Денег мешок или каши горшок?
Кувшин молока иль кусок пирога?
Ведущий: Ишь какие! Не успели на порог, так уж им давай пирог. А покажите-ка, что вы умеете, с чем в наш дом пришли?
Колядовщики: Мы не одни, у нас помощники есть.
(выходят ряженые медведь и коза, колядовщики поют, ряженые пляшут)
Ну-ка, Миша попляши,
У тя ножки хороши!
Тили-тили, тили-бом,
Загорелся козий дом.
Коза выскочила,
Глаза выпучила,
Таракан дрова рубил,
В грязи ноги завозил.
Ведущий: Вы плясали в удивленье, заслужили угощенье. Угощайтесь, гости веселые, попробуйте наших сладостей.
(ребята угощают колядовщиков сладостями, которые принесли из дома)
Колядовщики: Спасибо, хозяева, за угощенье. Большого вам здоровья. С новым вас урожаем! А сами- то ребята знают какие-нибудь колядки? Порадуйте нас своим умением, а мы вас оценим. (выходит 1-ая команда ряженых шестиклассников: мальчик, девочка, колядовщик)
Мальчик: Таусень, Коляда!
Барыня молода,
Барыня молода,
Ты где была?
Девочка: Коней пасла!
Мальчик: А что выпасала?
Девочка: Коня в седле, в золотой узде!
Мальчик: - А где кони?
Девочка: - За воротами стоят.
Мальчик: - А где ворота?
Девочка: - Водой снесло.
Мальчик: - А где вода?
Девочка: - Быки выпили.
Мальчик: - А где быки?
Девочка: - За горы ушли.
Мальчик: - А где горы?
Девочка: - Черви выточили.
Мальчик: - А где черви?
Девочка: - Гуси выклевали.
Мальчик: - А где гуси?
Девочка: - В тростник ушли.
Мальчик: - А где тростник?
Девочка: - Дети выломали.
Мальчик: - А где дети?
Девочка: - Сидят на повети.
Лапоточки плетут,
Сарафанец шьют,
Коляду одевают,
Гулять посылают.
Вместе: Авсень, авсень,
Ходи по всем,
Открывай двери,
Подымай с постели.
Открывай окно,
Запускай Рождество,
Зови всех гулять,
Зови колядовать.
Колядовщик: Славим! Славим!
Все про вас знаем!
На печи не валяйтесь,
В шубы одевайтесь,
Рождество встречайте,
Коляду величайте!
Мальчик: Коляда, Коляда, где ты раньше была?
Девочка: А я в поле ночевала,
Теперь к вам прибежала,
Мне не по полю ходить,
Мне все по дворам ступать,
Баранки, сушки собирать,
Колядовщикам давать.
Все: Дожидай, зима, коляда пришла!
(тут же выходит 2-ая команда шестиклассников: четверо колядовщиков)
1-й колядовщик: Как пошла коляда
По улице гулять,
Хозяев величать. 2-й колядовщик: Как пошла коляда
К Иванову окошку,
А Иванова жена
Рубашонку дала.
3-й колядовщик: Как пошла коляда
Ко Сергееву окошку.
А Сергеева жена
Пирога кусок дала.
4-й колядовщик: Как пошла коляда
Ко Степанову окошку,
А Степанова жена
Кочергою прогнала.
Все поют: Уж и ходим мы,
Уж и бродим мы
По проулочкам,
По заулочкам.
Уж и ищем мы
Все Иванов двор,
Все Иванов двор.
Уж и будем брать,
Будем брать – скупать
Все калачики,
Все горячие.
Уж и будем давать,
Давать, наделять –
Колядовщиков,
Недоросточков.
Колядовщики: Молодцы, ребята, оказывается и вы знаете колядки, хорошо подготовились. А теперь посмотрите, как же дальше продолжали колядовать на Руси.
(колядовщики подходят к избе, стучатся в окно, поют колядку)
Коляда, коляда, да накануне праздника.
Блин да лепешка на заднем окошке.
Бабушка добра, дай лепешки сдобной,
Хошь кисленькой да пшеничненькой!
Не режь, не ломай, лучше так подавай,
Открывай сундучок, подавай пятачок,
Не жалей пятачок, дай и гривенничек.
1-й колядовщик: Калега-малега,
Дай кусочек пирога.
Ты не режь, не ломай,
Лучше весь подавай!
А не дашь пирога –
Стяну быка за рога,
А свинью за хвост
Уведу под мост!
2-й колядовщик: Таусень, таусень!
Дай блин, дай кишку,
Свиную ножку,
Всем понемножку.
Неси, не тряси –
Давай, не ломай!
3-й колядовщик: Коляда, коляда!
Ты подай пирога.
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком,
Или свинку с пятачком,
Или в спинку кулачком.
4-й колядовщик: Коляд, колядин!
Я у бабушки один.
По колено кожушок –
Дай, хозяин, пирожок.
Пирожка мало –
Дай кусок сала.
За мою ласку –
Дай колбаску.
А колбаски нету –
Дай мне конфету.
(из ворот выходит бабушка)
Бабушка: Что вы, детки, расшумелись? Людям спать не даете?!
5-й колядовщик: А дай бог тому, кто в этом дому.
Ему рожь густа, рожь ужиниста.
Ему с колоса осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна – пирог.
Наделил бы вас господь
И житьем, и бытием,
И богатством!
Бабушка: Спасибо вам, ребятки, что не забыли меня. С Рождеством. Счастья вам, здоровья в Новом году. Вот вам и пятачки и гривеннички серебряные.
4-й колядовщик: Сею, вею, повеваю,
С Новым годом поздравляю!
На новый год, на новое счастье
Уродись, пшеничка, горох, чечевичка.
Все:
На поле копнами,
На столе пирогами!
Спасибо, бабушка! До свидания!
(поют)
Коляда, коляда,
Накануне Рождества –
Везде поспевай,
С Новым годом поздравляй!
Щедрый вечер,
Славный вечер
Добрым людям
На весь вечер!
(стучатся в следующее окно, и поют)
Все: Туасень, таусень!
Мы ходили по всем.
Мы ходили, искали
Все Данилов дом,
Все Данилов дом.
1-й колядовщик: Уж ты, дядюшка Данила,
Золотая голова,
Шелковая борода,
Ты подай пирожка.
Отрежь потолще,
Подай побольше.
Будем ждать,
У ворот стоять…
2-й колядовщик: Открывай, дядя, окошки,
Подавай-ка нам лепешки;
В коробейку – копейку,
В колпачок – пятачок.
3-й колядовщик: Уж ты, дядька добренький,
Подай куличок сдобненький,
Не режь, не ломай,
Крошки на пол не кидай.
1-й колядовщик: А на взгляд – колядные,
Блины, оладьи ладные!
Не дадите лепешку –
Кину снегу в окошко!
2-й колядовщик: Не дадите пирога,
Мы корову за рога,
Свинку за щетинку…
(из ворот выходит мужик с палкой и кричит: «Ух, я вас! Уши надеру! Пирогов им подавай! Кыш отсюда!»)
Колядовщики (убегая): У скупого мужика
Родись рожь плоха,
Колоском пуста,
Соломкой густа.
(колядовщики стучатся в ворота большого богатого дома)
1-й колядовщик: Коляд-колядин,
Я иду к вам не один!
Тетенька добренька,
Дай кусочек сдобненький,
Не режь, не ломай,
Лучше весь подавай.
2-й колядовщик: Уж ты, тетушка, подай,
Ты, лебедушка, подай,
Ты подай-ка пирог,
С руковичку широк.
3-й колядовщик: Подавай, не ломай и начинку не теряй.
1-й колядовщик: Подавай и каши в золочены чаши.
Все: Уж ты не скупись, с нами поделись! (ответа нет)
1-й колядовщик: Не пора ли вам, хозяюшка,
Колядовщиков дарить?
Прикажите, не держите,
Наших ножек не злобите! 2-й колядовщик: У нас сапожки тоненьки. У нас ножки зябнут.
3-й колядовщик: У нас перчатки тоненьки. У нас ручки зябнут.
1-й колядовщик: У нас шапочки голеньки. У нас темечко зябнет.
4-й колядовщик: Щедрик, щедрик!
Дай вареник.
Наверх колбаски.
И немножко ласки.
Выноси скорей,
Не морозь детей!
(выходят хозяин с хозяйкой)
Колядовщики: Здравствуйте, хозяин с хозяюшкой! С Новым годом! С Рождеством!
Хозяева: С праздником вас, детки! С Новым годом! Пусть он будет для вас удачным! (одаривают колядовщиков)
Колядовщии: Счастья вам! Благополучия вам. (кланяются)
Девочка: На новое вам лето, на красное вам лето! (разбрасывает зерна)
Мальчик: Сколько осиночек – столько вам свиночек.
Девочка: Сколько елок – столько телок.
Вместе: Счастья вам, доброго здоровья.
Учитель: После колядок колядовщики шли в дом, а по дороге пели русские народные песни.
Колядовщики: Ребята, а вы знаете русские народные песни? (объявляется конкурс русской народной песни).
Учитель: Колядовщики, придя в дом, устраивали «пир на весь мир». (Накрывается стол, ставится самовар, достаются дары. Это могут быть сладости, заранее приготовленные родителями).
Колядовщики: Ребята, пока самовар закипает, давайте попляшем. Вы сумеете сплясать, как плясали в те годы? (объявляется конкурс русской народной плясовой с народными инструментами:одни – поют, другие – пляшут)
1-ая команда: 2-ая команда
Эх, шире круг, Топни, нога,
Рукавички с рук! Топни, правенькая!
Моя правая нога Я плясать пошла,
Запустила трепака. Хоть и маленькая!
А ты, Ваня-пастушок, Эх, калина, калина моя,
Подыграй-ка мне в рожок! В лесу красная рябина моя!
Уж я топну ногой Дроби ей, дроби ей,
Да притопну другой. Под ногою воробей!
Выходи ко мне, Ванюша, Под другою – серый гусь, -
Попляши-ка со мной. А плясать-то не боюсь!
Эх, и тили-тилишок,
Попляши-ка, мой дружок. Пойду плясать
Пляши, Андрей, По соломушке,
Не жалей лаптей! Раздайся, народ,
Сходим лыка надерем, По сторонушке!
Лапти новые сплетем!
Лапти ольховые, Встал наш Ваня на носок,
Пляши с чернобровою. А потом на пятку,
Стал он русскую плясать,
А потом в присядку.
Колядовщики: Молодцы! Ногами работать умеете, а вот сейчас посмотрим, какие у вас умные головушки.
А сейчас мы для разрядки
Загадаем вам загадки
Кто даст правильный ответ
Мы тому дадим конфет.
(загадывают загадки)
Зубы остры, лысый хвост. Ходит мать с надменной мордой,
Как прогнать? Вопрос не прост! Рядом дочь – походкой гордой.
Приходи к нам в гости киса, С длинной шерстью дочь и мама,
Чтобы пол не грызла... Весь их род зовется…
(крыса) (лама)
Очень он неприхотлив, Кустом лесу, в саду растет
Возле яблонь, возле слив, И белым зонтиком цветет.
У рябинки, там, где ель, Созреет красной, как малина,
Кисленький растет… Но это горькая…
(щавель) (калина)
Из Голландии приехал, Что корнями вверх растет
И мороз наш не помеха»! Аккурат под Новый год,
Меж цветов он «знатный пан». Такая барабулька -
Колпачком цветет… Мокрая…
(тюльпан) (сосулька)
Колядовщики: Ух, какие вы умные и сообразительные! А частушки вы знаете?
И широкие, и узкие
Темы пусть любой берет.
Пой, народ, частушки русские,
Весели родной народ!
(объявляется конкурс частушек)
Частушки (в костюмах колядовщиков 1-ую и последнюю поют вместе, а остальные по очереди):
Мы частушек много знаем
И хороших, и плохих,
Хорошо тому послушать,
Кто не знает никаких.
Ты куда, Ванюшка, едешь,
Ведь телега без колес?
А Ванюша отвечает:
Заготавливать овес.
На горе стоит телега –
Слезы капают с дуги.
Под горой стоит корова
Надевает сапоги.
По деревне я шла
И Ванюшу видела.
Под плетнем сидел и плакал –
Курица обидела
Воробей в рожок играет,
За солому держится.
Поглядите-ка, ребята,
Что на крыше деется.
Ох, довольно мы напелись,
Дайте смену новую.
Ой, спасибо гармонисту
За игру веселую.
1.Шире круг, шире круг, Дайте круг пошире.
Не одна иду плясать.
Нас идет четыре.
4.Я плясала в три ноги,
Потеряла сапоги.
Оглянулася назад:
Сапоги мои лежат.
2. Не хотела я плясать.
Стояла, стеснялася,
А гармошка заиграла,
Я не удержалася.
5.Балалаечка-гудок
Свое дело знает,
Она в Ванинах руках
Хорошо играет.
3.А у нас во дворе
Квакали лягушки,
А я с печки босиком,
Думала – подружки.
6.Если б не было воды,
Не было б и кружки.
Если б не было девчат,
Кто бы пел частушки?
Ведущий: А теперь все приглашаются к столу. Приятного вам чаепития.
Колядовщики: Чай горячий, ароматный
И на вкус весьма приятный.
От недуга исцеляет
И усталость прогоняет,
Силы новые дает
И друзей за стол зовет.
С благодарностью весь мир
Славит чудо-элексир!
(после чаепития):
Ведущий: Попробуйте, гости дорогие, вместе с нашими ребятами разобрать перепутанные пословицы. (раздаются командам части слов от пословиц, ребята должны собрать их).
Зимой солнце светит, да не греет.
Каков снегушек, таков и хлебушек.
Много снега на полях, много хлеба в закромах.
Февраль – месяц лютый: спрашивает, как обутый.
Ведущий: А сейчас объявляется конкурс ложкарей.
(раздаются ложки по две алюминиевые или деревянные каждому участнику). Сейчас перед нами выступят ансамбли ложкарей. В их исполнении прозвучат русские плясовые мелодии.
Колядовщики: Ложки, что ни говори,
Примечательные.
А ребята-ложкари –
Замечательные!
(команды исполняют подготовленные мелодии)
Колядовщики: Ай да молодцы! Спасибо вам.
У хозяюшки на дому
Чтоб велись ребятки,
Цыплятки, утятки, гусятки,
Козлятки, поросятки, телятки.
На новое вам лето,
На красное вам лето.
Куда конь хвостом,
Туда и жито кустом.
Куда коза рогом,
Там и сено стогом.
Кто любит трудиться,
Тому без дела не сидится!
Где труд, там и счастье!
Спасибо этому дому,
Пойдем к другому.
Ведущий: До свидания, всего вам доброго. Пусть Новый год принесет вам удачу, счастье и благополучие.
(десятиклассники уходят)
ведущий: Ой, вы, гой еси, люди добрые,
В деле славные и хоробрые.
Продолжаем пляски хороводные.
(команды выстраиваются напротив друг друга, берутся за руки. Потом в такт песне идут навстречу и возвращаются на свои места):
Бояре, мы к вам в гости пришли.
Дорогие, мы к вам в гости пришли!
Бояре, а зачем вы пришли?
Дорогие, а зачем вы пришли?
Бояре, нам невеста нужна.
Дорогие, нам невеста нужна.
Бояре, а какая вам нужна?
Дорогие, а какая вам нужна?
Бояре, нам вот эта нужна.
Дорогие, нам вот эта нужна.
Бояре, у ней зубки болят.
Дорогие, у ней зубки болят.
Бояре, а мы пряничком ее.
Дорогие, а мы пряничком ее.
Бояре, она пряничков не ест.
Дорогие, она пряничков не ест.
Бояре, а мы плеточкой ее.
Дорогие, а мы плеточкой ее.
Бояре, она плеточки боится.
Дорогие, она плеточки боится.
Бояре, отворяйте ворота.
Отдавайте нам невесту навсегда.
(Девочка, на которую указала противоположная команда, пытается разорвать цепи соперников. Если это удается, уводит кого-нибудь в свою команду. Если нет – остается сама. Игра повторяется.)
Учитель: Праздник подходит к концу. Но это только начало святок, которые продлятся до 19 января. Пусть эти дни запомнятся вам играми, хороводами, песнями. Счастливого вам Нового года! Пусть Новый год принесет вам хороших успехов в учебе, добрых отношений с друзьями, родителями, крепкого здоровья и всего самого наилучшего.
Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение
муниципального образования город Краснодар
« Детский сад комбинированного вида №35 «Светофорик »
Сценарий развлечения
для детей старшего дошкольного возраста
«Пришла Коляда - отворяй ворота!»
Пахорукова Марина Викторовна,
музыкальный руководитель
и Журавлева Светлана Владимировна,
воспитатель
г. Краснодар
2012
Цель: Познакомить детей с традициями и обрядами святочных праздников. Формировать стремление активно участвовать в развлечениях и праздниках, закреплять умения и навыки в творческом проявлении и импровизациях через народные игры, песни и танцы.
Действующие лица: Ведущий, Хозяйка, Цыган, Цыганка, Чёрт, Коза – взрослые. Звездарь, Колядовщики – дети.
Декорация: изба, стол, самовар, полотенце, скалка, конь, костюмы животных, 2 бубна, 2 косынки, звезда, пшено, рис, пироги.
Дети под запись колядок заходят в зал и садятся на стульчики.
Ведущий. Ребята, с Рождества, 7 января по Крещение, 19 января, на Руси праздновались Святки.
От Рождества и до Крещения,
Приготовив угощение,
Пели разные колядки,
По дворам ходили в Святки.
Наряжались и шутили,
Праздник ждали и любили.
Так давайте же сейчас
Встретим мы его у нас!
Песня «Тоненький ледок»
Ведущий.
В этот зимний вечерок
Вьется над трубой дымок…
Месяц светится над ней,
А в избе полно гостей.
Комната в избе. Хозяйка мечется из угла в угол.
Хозяйка. Ой, батюшки! Гости уже собрались, а у меня изба еще не убрана, печка не топлена, кутья не варена, пироги не готовы… (К зрителям.) Здравствуйте, гости дорогие! А я вас всех знаю! Ты - Вова! Ты - Аня! (Дети говорят, что их зовут не так.) Нет? Ой! Что же это со мной сегодня происходит? Вот беда! Наверное, это Черт меня с утра попутал!
Черт. Вы меня звали? А я уж тут как тут!
Хозяйка. Ах ты, Черт! Ты у меня в избе завелся? А ну пошел вон!
(Хозяйка берет полотенце и выгоняет Черта из избы.)
Черт. Не бранись, Хозяйка! Сегодня праздник! Я пришел повеселить да позабавить вас! (Подходит к Хозяйке.) Я для тебя, любезнейшая, распрекраснейшая, и луну с неба достану! За Ваши прекрасные глазки - в огонь и в воду! Не ругайся! Я весь день не сплю, всю ночь не ем! Тьфу! Наоборот надо! Всю ночь не ем, весь день... Ой, опять я что-то не то говорю!
Хозяйка. Нет, Черт! Уходи! Не мешай мне! К тому же сейчас колядовщики придут, а у меня кутья, да пироги ещё не готовы! (Черт прячется за печь.)
Ведущий. Ребята, нас уже ждут, пора и нам с вами нарядиться-обрядиться,
Игра «Нарядись-обрядись»
Кто быстрее оденется «ряженым» (медведь, лиса, волк, заяц, поросенок…) -
Ведущий. Какие у нас ряженые красивые! Станцуйте нам свой танец.
Танец зверей «Летка-енка»
Ведущий.
К нам на святки
Идут калядки…
Под запись колядок выходят колядовщики и останавливаются у избы со словами:
Коляда, коляда,
Отворяй ворота…
Коляда, коляда,
Ты подай пирога,
Кто не даст пирога,
Тому курячья нога…
Черт. Ух, как задушевно поют!
Дети пугаются, разбегаются кто куда.
Хозяйка. Вы, гости дорогие, не путайтесь! А ты, Черт, с лаской к ним подойди! Посмеши да позабавь! Загадай-ка им для начала загадки!
Черт загадывает детям загадки:
Черт.
Старик у ворот
Тепло уволок,
Сам не бежит
И стоять не велит. (Мороз)
На дворе - горой,
А в избе - водой. (Снег)
Белая морковка
Зимой растает ловко (Сосулька)
Тётушка крутая,
Белая да седая,
В мешке стужу везёт,
Сугробы наметает,
Снежным ковром
Землю устилает (Зима)
Ведущий.
Наши дети знают песню о зиме.
Святки празднует народ,
Становитесь в хоровод!
Песня «Метелица»
Хозяйка . Вот, Черт, смотри! И привыкли к тебе дети, не боятся тебя!
Черт. Тогда я с вами дети еще и поиграю.
Игры:
«Весёлый буден»
«Найди себе пару»
«Прятки»
Хозяйка. Поиграли детвора, а теперь плясать пора.
Парный танец
Ведущий. В рождественские дни есть такая примета, если звёздочку с неба поймаешь и желание загадаешь, то оно непременно исполнится.
Танец звёздочек
Ведущий. Ну что, загадали желания. Ваши желания обязательно исполнятся!
Черт. Апчхи… А знаете, есть такая примета, кто в новый год чихнёт – тот здорово год проживёт. Кто болеть не хочет – чихнём – ка разок все вместе, а?
Три-четыре: А….пчхи!
Ведущий. Будьте, дети, здоровы!
А еще в святочные дни гадают на судьбу, а кто же нам погадает?
Под музыку заходят Цыганка, Цыган, ведя Козу.
Цыганка. Позолотите ручку, погадаю, всю правду расскажу…
Цыган. Как зашли мы, зашли –
Да в чужую хату.
Хозяйка. Проходите гости в хату, не стесняйтесь.
Ведущий . Пришла Коляда - отворяй ворота!
Цыган. Щедрый день, добрый день!
Здравствуйте, ребята!
Не браните коляду, не журите коляду.
Мы не сами идём, мы Козу ведём!
Где ты. Козочка, ходила?
Коза. Ходила я по тёмным лесам, по широким борам.
Цыганка. Как тебя, Козочка, волки не съели, стрельцы не вбили?
Коза. Не боюсь я ни волков, ни стрельцов. А боюсь я цыгана старого.
У того цыгана борода черная, он меня исколе, испоре сквозь полотенце в ретивое сердце (падает).
Цыганка. Коза пропала, на ноги упала!
Цыган. Задобри её пряничком, конфеткой… (козу угощаю, лечат, пугают…, коза вскакивает)
Цыганка. Коза, не ярись-ка ты, поклонись-ка ты хозяйке, малым детушкам и соседушкам. (Коза кланяется)
Цыган. А сорить тут у вас можно?
Хозяйка. Можно.
Цыгане. Сеем, веем, посеваем и здоровья всем желаем…
Цыганка. А год у вас будет щедрым, богатым, веселым и счастливым.
Хозяйка. Спасибо вам за предсказания, а у меня и пироги подоспели.
Хозяйка выносит пироги и угощает гостей.
Список использованной литературы
Николаева С. Р., Катышева И. Б., Комбарова Г. Н. Народный календарь – основа
Планирования работы с дошкольниками по государственному стандарту.
СПб.: «ДЕТСТВО-ПРЕСС», 2009.
С наступлением Рождества православный народ до самого Старого Нового года продолжает праздновать, славя светлый праздник рождения сына Божьего. Целая неделя, кроме всего прочего, отдается еще и во власть Коляде и древнему обычаю колядования. Колядники - желанные гости в каждом доме, потому что своими песнями и шутками они прославляют хозяев и желают им добра и здоровья, благополучия и плодородия. А хозяева награждают их за это сладостями и даже деньгами. Надо отметить, что обычай колядовать ныне сохранился, уверен, лишь в глубокой провинции, в деревнях и сёлах, где все друг друга знают. И колядуют, чаще всего, детишки, хотя в далеком прошлом любили повеселиться и взрослые, переодеваясь в "ряженых" и с "Рождественской звездой" обходя родственников и соседей.
Итак, миром правит Коляда, причем во всех славянских странах, весело звучат колядки и щедривки и на русском, и на украинском, и на белорусском языках. В каждой стране свой колорит, свои обычаи и свои песенки, но объединяет их светлый праздник Рождества и пожелания жить мирно, богато и счастливо.
В своей традиционной галерее я собрал картины русских и украинских художников, тексты колядок на обоих языках. Уже при рассматривании картин заряжаешься позитивом и весельем. Присоединяйтесь! А может кто-то решится стать на вечерок ряженым и с холщовой сумкой и "звездой" сделать "обход" родственников и друзей - тех, кто не прогонит, не вызовет полицию, а угостит и повеселится вместе с вами. Буду рад, если поделитесь своими воспоминаниями и впечатлениями...
Живописно-стихотворный хоровод в честь Коляды.
***
Коляда-маледа,
Седая борода,
Нос - плошкой,
Голова - лукошком,
Руки - сабельками,
Ноги - грабельками,
Приходи под Новый год, -
Величать честной народ!
Сомов Константин Андреевич (1869-1939) Ряженые. 1929 г. Частное собрание, Великобритания
Васильковский Сергей Иванович (Украина, 1854-1917) Колядование.
***
Коляда, Коляда
У віконце загляда.
У різдвяну світлу нічку
Запали на радість свічку.
Коляду поклич до хати,
Щоб Ісуса привітати.
Люди добрі, колядуйте,
Сина Божого шануйте!
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Рождественский вечер. 2012 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (левая часть). 2013 г.
Тафийчук Людмила Ильковна (Украина, род. 1958) Щедрый вечер, добрый вечер (правая часть). 2013 г.
***
Сеем-веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
На Новый год:
На поле - приплод,
На гумне - примолот,
На столе - гущина,
В закромах - спорынья.
Линникова Надежда Андреевна (род. 1982) Народный праздник. 2008 г.
Гукасов Григорий Андреевич (род. 1980) Без названия. 2010 г.
Федотов Иван Сергеевич (род. 1987) Ряженые. 2010 г.
***
Колядниця-коляда,
Місяців йде череда.
Одяглися в кожушки,
Як в вертепі пастушки.
Коляда-колядниця,
Для дітей розрадниця,
Щедра на гостинці
У лляній торбинці.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники. 2006 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Колядники идут 2014 г.
Ропьяник Игорь Остапович (Украина, род. 1957) Новая радость настала. 2009 г.
***
Коляда-маледа!
В огороде лебеда
Притолоченная,
Примолоченная.
А кто её толочил,
А кто её молотил?
Колядовщички,
Недоросточки.
Пайманов Евграф Семенович (род. 1949) Рождественские колядки с ряжеными. 2007 г.
Попов Георгий Иванович (род. 1939) Лунная ночь. Ряженые. 1983 г.
Холин Дмитрий Аркадьевич (род. 1970) Рождественская песенка. 2011 г.
***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Коляда.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Колядники.
Курий-Максимов Наталья (Украина, род. 1987) Гуцульщина колядует.
***
Коляда, коляда,
Накануне Рождества!
Тетенька добренька,
Пирожка-то сдобненька
Не режь, не ломай,
Поскорее подавай,
Двоим, троим,
Давно стоим,
Да не выстоим!
Печка-то топиться,
Пирожка-то хочется!
Данилов Александр (Alexander Daniloff, Russian born-Italian, born 1963) Колядники. 2002 г.
Мацик Юрий Юрьевич (род. 1956) Коляда в Карпатах. 2011 г.
Якушева Юлия Витальевна (род. 1967) Коляда. 2009 г.
***
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай на перепічки.
Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім’я була вся сита!
Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця роилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.
Потурайло Андрей (Украина-США, род. 1973) Из серии Лунные ночи (Тени в Альтанце).
Котляров Виктор Борисович (Украина, род. 1952) Новый год. 2002 г.
